chim sẻ
Học thuậtThân thiện
Definition
- Noun:
- Sparrow: A small, common bird with brown and grey feathers, often found living near human settlements.
Usage Examples
- Noun:
- Trên cành cây có một con chim sẻ đang hót. (There is a sparrow singing on the tree branch.)
- Chim sẻ thường làm tổ dưới mái nhà. (Sparrows often build nests under roofs.)
Advanced Usage
"chim sẻ con": a baby sparrow, a sparrow chick.
- Chim sẻ con đang chờ mẹ mớm mồi. (The baby sparrow is waiting for its mother to feed it.)
"chim sẻ nhà": house sparrow (a specific, very common species, Passer domesticus).
- Chim sẻ nhà là loài chim phổ biến ở khắp nơi trên thế giới. (The house sparrow is a common bird species all over the world.)
Variants and Related Words
Sẻ (n): A common short form for "chim sẻ".
- Một đàn sẻ đang ăn thóc trên sân. (A flock of sparrows is eating grain in the yard.)
Chim (n): The general word for "bird".
- Chim sẻ là một loài chim nhỏ. (The sparrow is a type of small bird.)
Synonyms
- Chim sâu (n): Literally "insect bird", often refers to small birds like warblers, but sometimes used colloquially for small birds including sparrows.
- Chim sâu cũng nhỏ bé như chim sẻ. (Warblers are also as small as sparrows.)
Related Phrases
"Nhanh như chim sẻ": (As) quick as a sparrow; used to describe someone who is very fast or agile.
- Đứa bé chạy nhanh như chim sẻ. (The child runs as quick as a sparrow.)
"Lắm mồm như chim sẻ": (As) chatty as a sparrow; used to describe someone who talks a lot or is noisy.
- Bọn trẻ trong lớp lắm mồm như chim sẻ. (The children in the class are as chatty as sparrows.)
- xem sẻ